Aria setenbrina, fresca la sera fresca la matina.
El segreto dele femene no lo sa nissun, solo mi, vu e tuto el comun.
Da San Valentin guerna l'ortesin. (14/2)
La bona mojère fà el bon marìo.
Tanto toca a chi roba come a chi che tien el saco.
Porco ingrassà no xe mai contento.
A caminare a stravento se fa senpre fadiga.
Onore de boca poco vale e manco costa Oro bon no ciapa macia.
Del Pardon (d'Assisi) se trà la zapa in t'on canton.
A San Roco le quaie le va de troto.
Se Dio no vole, gnanca i Santi pole.
La spia xe pezo del ladro.
Dove che va l'ago va anca el filo.
Piova de Jenaro, erba de Febraro.
Aprile ga el fiore, Majo l'odore.
Ano bisesto, ano senza sesto.
La neve decenbrina disisète volte la se capina.
Xe par la boca che se scalda el forno.
Chi che pissa contro vento se bagna la camisa.
El colmo de luna bel tenpo el cuna.
Cadena tirà fà la pase in ca'.
La zeola la xe la rufiana del cuogo.
A somenare col vento se perde la somenza.
A far la carità no se va in miseria.
Sa volì védare el diluvio universale, metì dodese preti a tola a magnare.
Se piove a Sant'Urban ogni spiga perde on gran.
Chi va sa calcossa, chi manda speta risposta.
A voler ben a 'na bela xe pecà, a 'na bruta xe carità.
Sant'Antonio Barbon (Abate) marcante de neve.
Pasqua vegna quando se voia, la vien co la frasca e co la foia.
Neve de Jenaro inpina el granaro.
Chi che se marida e no sa l'uso, fa le ganbe fiape e longo 'l muso.
Senpre stenta chi no se contenta.
L'amore del vecio sa da scaldaleto.
Quando che'l Signore vuole castigare uno el ghe manda l'ispirazion o de sposarse, o de torse on musso o on'ostaria.
Chi sta soto la napa del camin sa da fumo o da agrin.
A chi carne de testa e a chi de colo.
Magna, bivi e godi, ma no inpiantare ciodi.
