Primavera de Jenaro la ruina el persegaro Primo de Agosto, capo de inverno.
Rosso de pelo, zento diavoli par cavejo.
Santa Eulalìa el fredo la porta via. (12/2)
Marzo sventolon, more la piègora e anca el molton.
Se piove el dì de San Gorgonio, autuno demonio.
Quando che se sente el ton da calche parte piove.
Tute le scarpe no va ben 'ntel stesso piè Tuti ga el so toco de invidia.
A chi carne de testa e a chi de colo.
L'aria de San Matìa (24/2) dura fin a San Giorgio, e l'aria de San Giorgio dura fin a S.Urban.
A San Luca le lòdole se speluca. (18/10)
De Santa Giustina tuta la ua xe marzemina.
L'omo el tien su on canton dela casa, la fémena staltri tri.
Aprile sparesin, Majo saresin.
No ghe xe farina senza sémola, nosèla senza scorza, gran senza paja e omo senza difeti.
Chi va a Roma e porta on borsoto, deventa abate o vescovo de boto.
A San Crispin se pesta el vin. (25/10)
Mati chi mete e mati chi no mete.
Co' la carne xe frusta l'ànema deventa justa.
El butare via xe parente del piànzare.
Se Marzo resenta, fromento e polenta.
Tri mussi e on vilan fà quatro bestie.
Vale depì uno a fare che zento a comandare.
Se San Michele se bagna le ale, piove fin a Nadale.
Santa Poinara, la vecia (galina) sora la caponara.
Co' na man se da e co' staltra se riceve.
On pomo de matina te cava el cataro e te fa pissare ciaro.
Fevraro curto, erba da par tuto.
A barca rota no ghe serve sèssola.
Dura depì na pignata rota che una sana.
Se Dio no vole, gnanca i Santi pole.
Done, cani e bacalà no i xe boni se no i xe pestà.
Tuti nasse pianzendo, nissun more ridendo.
Quando le nuvole vien dal mare, ciapa i buò e va a arare; quando le nuvole vien dal monte ciapa i buò e va ala corte.
Barbi e rane mai de Majo, parché i fa tristo passajo.
Vinti munari, vinti sartori e vinti osti fà sessanta ladri.
Chi che se marida de carnevale slonga le ganbe e scurza le bale.
Novenbre e Dicenbre benedisse Setenbre.
O tardi o bonora, l'osto va in malora.
Canbiando paese se canbia fortuna.
