Né re, né disnare no se fà mai spetare.
Né co torenti, né co potenti no star strénzare i denti.
La dona va sojeta a quatro malatie al'ano e ogni una dura tri misi.
Co' xe soleselo ghe n'emo on brazelo.
Febraro inevà fà bela l'istà.
Chi dà ai pòvari inpresta a Dio.
A Santa Madalena se taja l'avena.
Co' manca el méjo i osei se beca.
I bauchi casca senpre par tera.
Stimar la roba in erba l'è on stimar de merda.
Quando se vede la raìna se no piove oncuò piove domatina.
Par San Matio le jornade torna indrio.
Ai santi veci no se ghe inpiza candele.
Col minestro che se minestra se vien minestrà.
Se la luna xe in colore el canego more.
Se tuti i bechi portasse on lanpion, che gran iluminazion.
Basta na fontana a far dano a on'ostaria.
Conti de Lendinara e nobili de Ruigo no vale on figo.
Sant'Antonio del paneto el vien col segheto. (13/6)
I Santi novi scalza i veci.
Tèndare le tose e bàtare le nose xe tenpo perso.
El mèjo xe nemigo del ben.
S-ciopo vodo fà paura a du.
On bel védare fà on bel crédare.
Done e afani scurza i ani.
La morte xe senpre pronta, come le tole dei osti.
El pan del paron el ga tre croste.
Co' toneza de Jenaro chi ga quatro vache se ne magna on paro.
Par San Matio le jornade torna indrio.
Chi va via perde la partia.
No te far capo dela conpagnia, parché te si po' quelo che paga a l'ostaria.
Fin che ghe xe pan in convento, frati no manca.
Tante nosèle, tanta neve.
El Sior de sora ne manda la tenpesta e quelo de soto el magna quel che resta.
Chi vol èssare ben vardà vaga a messa scumizià.
Se te voi catare on fiore no sta témare el spin.
Co le beleze no se magna.
La salata la vole el sale da on sapiente, l'aseo da on avaro, l'ojo da on prodigo, smissià da on mato e magnà da on afamà.
Chi che siòla ga pensieri.
Se Giugno sguaza poco vin in taza.